topimage

2017-11

スポンサーサイト - --.--.-- --

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

熊野古道大辺路の英語イラストプロジェクト、始動~!!! - 2017.02.02 Thu

¡Hola Buenosdias! caminotty@ちきゅうの道です☆


2017年が始まって早1ヶ月、ホントにエネルギー値の高い方々と楽しい時間を共有させてもらっています^O^


その中の一つのプロジェクトが、熊野古道大辺路をスルーハイクできる英語版のイラスト絵地図の作成。1月中旬から隔週で大辺路を調査、取材しながら歩いています。全面サポートしてくれているのは、この大辺路の日本語版絵地図を作り上げたワカミンちゃん!!!


ワカミンちゃんの力作はコチラ・・・
https://www.facebook.com/caminotty/videos/971842882872219/


1月21日、22日は、和歌山県田辺市にある大辺路の起点、北新町道標から白浜町の草堂寺、そして草堂寺から富田坂を越えて安居の渡し跡、そして仏坂のすさみ町側を2日に分け、29,30日は仏坂の安居の渡し~迂回路ルート~すさみ中心部、すさみ中心部~タオの峠~長井坂~見老津を2日に分けて踏査しました。


田辺~新宮に至る全長110kmの熊野古道大辺路、紀伊半島の沿岸部を延々となぞる道、時には”防災”をも意識させる日本のビア・デラ・コスタがどんな形の絵地図になるのだろう・・・・・ああ、今からワクワク♡


P1250920.jpg
和歌山県田辺市にある大辺路起点、北新町道標
江戸時代後期のこの道標は、中辺路と大辺路の分岐に立っています

P1260026.jpg
上富田にある手打ちうどんのお店「まるふく」
ランチを食べた後にもかかわらず、平らげてしまいました♪

P1260041.jpg
坂本冬美さんのCDジャケットにも出た富田川にかかる沈下橋「山王橋」

P1260043.jpg
悠々と流れる昼下がりの富田川  
幽玄深谷の熊野川とはまた対照的な美しさがあります

P1260054.jpg
富田川のほとりにある庚申堂

P1260124.jpg
富田坂の起点、草堂寺

P1260156.jpg
歩きやすい富田坂トレイル

P1260162.jpg
安居辻松峠

P1260168.jpg
開放的な海のイメージが強い大辺路ですが、
”山の熊野”を思わせる場所もあります

P1260215.jpg
日本の原風景がある安居の集落から富田坂を振り返る

P1260288.jpg
安居の渡しから除く日置川ブルーの世界

P1260299.jpg
安居の渡し舟
もともと乗る予定ではなかったのですが、奇跡ともいえる巡り会わせがありまして♪

P1260317.jpg
仏坂トレイル

P1260336.jpg
迂回路の一角から遠望できるすさみの町

P1260396.jpg
一日目の行程終了後、日置の千畳敷近くの海岸へ

P1260431.jpg
二日目はすさみを出発し、馬転坂へ
二日目からは、またまた強力な助っ人、チカコさんが登場!!

P1260455.jpg
口和深からは大海原にいったん別れを告げ、タオの峠へ

P1260460.jpg
口和深の集落にある廃校
ノスタルジックな世界

P1260484.jpg
長井坂の入口では、”長井坂の主”、S谷ご夫妻が歓迎してくれました~

P1260498.jpg
長井坂の道中、チカコさんと女子タイム~♡

P1260502.jpg
だーいすきな尾根にどっぷり浸れる長井坂トレイル

P1260511.jpg
長井坂からは所々で枯木灘を遠望できます


大辺路関連の続きは、2月18日~20日になります(^-^)



Buen Camino^_-☆
スポンサーサイト

● COMMENT ●


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://caminottynabi14.blog40.fc2.com/tb.php/992-426feb42
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

やはり不思議な地、玉置山 «  | BLOG TOP |  » なんというパワー!!!!!!!!

FC2プロフ

最新記事

最新コメント

カテゴリ

とっておきの一枚 (168)
ブログ (13)
☆今週の一枚☆ (2)
自己紹介 (1)
2011年台風12号被害状況 (37)
たわごと (165)
熊野古道 (38)
チームマタタビ (17)
その他トレッキング (46)
熊野古道ガイド・ツアー (58)
伊勢街道 (6)
オシラセ (64)
世界の古道 (12)
日々思うこと・コラム (29)
仏教の道&シルクロード (3)
四国八十八ヶ所参詣道 (1)
沖縄の古道 (3)
おもろネタ (9)
ヨーロッパネタ (2)
年末伊勢街道歩き旅シリーズ (27)
アジアネタ (0)
Camino de Santiago2009-2010 INDEX (0)
Camino Journal2009-2010 ~カミーノ道中記 (7)
カミーノ・デ・サンティアゴのミニコラム (0)
カミーノ・デ・サンティアゴ模範行程 (0)
いにしえの生活道・集落跡 (10)
旅人のお話 (13)
熊野古道伊勢路ガイド (0)
☆動画☆ (1)
☆なう☆ (18)
紀伊半島の日々 (149)
新年(旧年末)熊野古道伊勢路歩き旅シリーズ (14)
外遊びぷろじぇくと (4)
一日一笑 (0)
自分旅プロジェクト (4)
旅のアトリエ・ちきゅうの道 (2)

最新トラックバック

プロフィール

caminotty

Author:caminotty
三重県紀北町在住。歩き旅人&旅イラストライター&ガイド

検索フォーム

カレンダー

10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

リンク

このブログをリンクに追加する

月別アーカイブ

RSSリンクの表示

QRコード

QR

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。